One week in June, a Cumbrian market town of three thousand people takes in tens of thousands more. Most years it gets reported as a problem.